企业所得税 / CITอ่าน 5 分钟 / นาที

    泰国公司利润怎么汇回中国?分红预扣税10%与操作流程 / ส่งกำไรกลับจีน: ภาษีเงินปันผล 10% และขั้นตอน

    在泰国赚了钱,怎么合法把利润汇回中国?本文讲清楚分红条件、法定公积金、10%预扣税、BOI免税分红,以及一个完整的计算示例。/ จ่ายเงินปันผลให้ผู้ถือหุ้นจีน: เงื่อนไข ทุนสำรอง 5% ภาษีหัก ณ ที่จ่าย 10% และตัวอย่างคำนวณ

    泰国公司利润怎么汇回中国?分红预扣税10%与操作流程 / ส่งกำไรกลับจีน: ภาษีเงินปันผล 10% และขั้นตอน

    简短回答 / คำตอบสั้น

    最常见、最稳妥的方式是分红(派发股息)。泰国公司先缴企业所得税,再从税后利润中提取法定公积金,然后向中国股东派发股息,并代扣10%预扣税后汇出。如果利润来自BOI免税项目,在免税期内派发的股息可免征该预扣税。

    วิธีที่นิยมและปลอดภัยที่สุดคือ จ่ายเงินปันผล: เสียภาษีเงินได้นิติบุคคลก่อน กันทุนสำรองตามกฎหมาย แล้วจ่ายปันผลโดย หักภาษี ณ ที่จ่าย 10% · ปันผลจากกำไรที่ได้รับยกเว้นภาษีตาม BOI ได้รับยกเว้นภาษีปันผลในช่วงที่ได้รับสิทธิ

    一、分红前必须满足的条件 / เงื่อนไขก่อนจ่ายปันผล

    条件 / เงื่อนไข说明 / รายละเอียด
    必须有利润 / ต้องมีกำไร只能从利润中分红;有累计亏损时须先弥补亏损(《民商法典》第1201条)/ จ่ายจากกำไรเท่านั้น ถ้ามีขาดทุนสะสมต้องล้างขาดทุนก่อน
    法定公积金 / ทุนสำรองตามกฎหมาย每次分红须提取至少5%利润作为公积金,直至达到注册资本的10%(第1202条)/ กันอย่างน้อย 5% ของกำไรทุกครั้งที่จ่ายปันผล จนครบ 10% ของทุนจดทะเบียน
    审批 / การอนุมัติ年度分红须经股东大会批准;如公司利润充足,董事会可决定派发中期股息 / ปันผลประจำปีต้องผ่านที่ประชุมผู้ถือหุ้น ปันผลระหว่างกาลกรรมการอนุมัติได้เมื่อมีกำไรเพียงพอ
    财报 / งบการเงิน以经审计的财务报表为依据 / อ้างอิงงบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบ

    二、分红要交多少税?/ เสียภาษีเท่าไร

    股东类型 / ประเภทผู้ถือหุ้น泰国预扣税 / ภาษีหัก ณ ที่จ่าย申报表格 / แบบที่ยื่น
    中国公司(非泰国居民法人)/ นิติบุคคลต่างประเทศ10%PND.54 / ภ.ง.ด.54
    中国个人股东 / บุคคลธรรมดาชาวจีน10%PND.2 / ภ.ง.ด.2
    BOI免税期内的免税利润 / กำไรที่ได้รับยกเว้นตาม BOI免征 / ได้รับยกเว้น—

  1. 预扣税须在支付股息的次月7日前申报缴纳(电子申报通常可延长,以税务局公告为准)
  2. 中泰税收协定下,股息适用的泰国预扣税率为10%,与泰国国内税率相同
  3. 三、计算示例 / ตัวอย่างคำนวณ

    假设一家泰国公司(非SME,税率20%)年度税前利润 1,000,000泰铢,全部利润用于分给中国母公司:

    步骤 / ขั้นตอน金额(泰铢)/ จำนวนเงิน (บาท)
    税前利润 / กำไรก่อนภาษี1,000,000
    企业所得税 20% / ภาษีเงินได้นิติบุคคล 20%-200,000
    税后利润 / กำไรสุทธิ800,000
    法定公积金 5% / ทุนสำรอง 5%-40,000
    可分配股息 / เงินปันผลที่จ่ายได้760,000
    预扣税 10% / ภาษีหัก ณ ที่จ่าย 10%-76,000
    中国股东实际到账 / ผู้ถือหุ้นได้รับจริง684,000
    符合SME条件的公司适用优惠税率,税负会更低,详见[企业所得税 CIT 与 SME 优惠税率](/articles/art-105)。

    四、操作流程 / ขั้นตอน

  4. ✅ 完成年度审计,确认可分配利润
  5. ✅ 召开股东大会(或董事会决议中期股息),形成书面决议
  6. ✅ 计提法定公积金
  7. ✅ 支付股息时代扣10%预扣税,次月7日前提交PND.54或PND.2
  8. ✅ 向股东开具预扣税凭证(50 ทวิ)
  9. ✅ 通过银行汇款至中国;大额汇款时银行可能要求提供股东会决议、财务报表和完税凭证等文件
  10. 五、在中国还要交税吗?/ ต้องเสียภาษีที่จีนอีกไหม

  11. 中国居民企业股东:境外股息一般需并入中国应纳税所得额,已在泰国缴纳的税款可按规定申请抵免
  12. 中国居民个人股东:境外股息一般按20%申报个人所得税,在泰国已缴的10%可按规定抵免
  13. > 中国税务处理因企业类型、持股比例和地方执行口径而异,建议同时咨询您的中国税务顾问。/ การเสียภาษีฝั่งจีนขึ้นกับประเภทผู้ถือหุ้น ควรปรึกษาที่ปรึกษาภาษีจีนด้วย

    六、常见问题 FAQ

    Q1:公司还有累计亏损,可以先分红吗?

    A:不可以。必须先用利润弥补累计亏损,有剩余利润才能分红。

    Q2:除了分红,还有其他方式把钱汇回中国吗?

    A:常见的还有向母公司支付服务费、特许权使用费或借款利息,但这些方式涉及不同的预扣税率、增值税代扣(PP.36)和转让定价审查,必须有真实交易和合同支持,建议先评估再执行。

    Q3:BOI公司分红一定免税吗?

    A:只有来源于BOI免税项目、并在免税期内的利润所派发的股息才可免税;非BOI业务的利润分红仍需扣10%。详见[泰国BOI申请完全指南](/articles/art-111)。

    Q4:可以直接把公司账户里的钱转给股东吗?

    A:不可以。未经合法分红程序直接转账,可能被视为借款给股东或变相分配,带来额外的税务风险。

    七、恒富财税可以帮您 / Heng Fu ช่วยคุณได้

  14. 分红方案规划与税负测算
  15. 股东会/董事会决议文件准备
  16. PND.54 / PND.2 预扣税申报与凭证开具
  17. 年度审计与财报
  18. 📩 LINE:@hengfutax · 电话 +66 83 515 6514 · [在线预约咨询](/booking)

    相关阅读:[预扣税 (Withholding Tax) 全表](/articles/art-104) · [泰国公司报税完全指南](/articles/art-114) · [外资可以100%持股泰国公司吗?](/articles/art-109)

    > ⚠️ Disclaimer: 本文基于2026年10月公开资料整理,仅供一般参考,不构成法律或税务意见。具体以泰国税务局(rd.go.th)公告及专业顾问意见为准 / ข้อมูล ณ ต.ค. 2026 ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษีเฉพาะกรณี

    ต้องการคำปรึกษาเพิ่มเติม?

    ทีมงาน 恒富财税公司 Heng Fu พร้อมให้คำปรึกษาฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย

    บทความที่เกี่ยวข้อง